Shotokan Kyokai Berlin News – JKA Karate News
Kein Trainingsausfall:
Das Training, auch das Jugendtraining findet zu den gewohnten Zeiten am 20.08, 22.08. und 03.09. in der Metropoliten School im Mini-Gym statt.
The training, also the youth training takes place at the usual times on 20.08, 22.08. and 03.09. in the Metropolitan School held in the mini gym.
Achtung: es gibt eine Hallensperrung vom 13.-15.08. in der Metropolitan School Torstraße 216 in Mitte. Die Schule teilte uns die Sperrung sehr professionell am Montag Abend um 20:00 Uhr mit. Leider können wir deshalb erst jetzt reagieren und eine Info rausgeben.
Attention: there is a closure of the sportshall from 13.-15.08. at the Metropolitan School Torstraße 216 in Mitte. The school told us this closure very late on Monday night at 20:00 clock. Unfortunately we can only react now and give out an info.
UPDATE
Die Sporthalle in Pankow Blankenburger Str. ist ab 05.08 wieder regulär geöffnet.
The sports hall in Pankow Blankenburger Str. is open starting 05th of august.
Schulferien Sommerferien | summer holidays:
Alle Standorte / all locations
Kein Kinder und Jugendtraining | no kids & no youth classes
Donnerstag (Thursday) 20.06.2019 – Freitag (Friday) 02.08.2019
Pankow
Kein Erwachsenen Training / no adult classes
08.07.2019 – 17.07.2019
Metropolitan School
Kein Erwachsenen Training / no adult classes
09.07.2019 – 17.07.2019
Franz-Mett-Sporthalle
kein Training / no classes
Donnerstag (Thursday) 20.06.2019 – Freitag (Friday) 02.08.2019
Am Dienstag (Tuesday) 11.06. kein Training, wegen eines Schulferientages.
No training in the Mitte today, because of a school holiday.
Ab 05.05. und 10.05. findet das Kids-Training am Freitag (Friday) in der Bernauer Str. 89, 13355 Berlin (Ernst-Reuter-OS) nicht statt.
Am Donnerstag ( Thurstday) 02.05. findet das Training im Mini Gym statt
Ab 07.05. – 06.06. findet das Training im Mini Gym der Metropolitan School statt.
18:00-19:00 Jugend
19:00-20:30 Erwachsene
Das Prüfungsseminar mit Kyu-Prüfungen findet am 18.05. für Erwachsene und Jugendliche und am 19.05.2019 für Kinder in Berlin Mitte statt.
Bitte beachten: Leider kann kein Kindertraining am 03.05. und 10.05.2019 in Mitte statt finden. Die Traininer müssen zu einer Weiterbildung.
Der Chief Instructor der JKA Ueki Shihan wurde durch die JKA Shankai mit der Verleihung des 10.Dan geehrt. Oishi Shihan erhielt den 9.Dan. Anderen Sensei des JKA Headquarters wurden ebenfalls hohe Grade verliehen. Wir gratulieren und freuen uns über diese gute Nachricht!