JKA Karate Prüfungsseminar Berlin
Shotokan Kyokai Berlin Prüfungsseminar und Kyu-Prüfungen
Ort und Zeit folgen
JKA Karate Prüfungsseminar Berlin
Shotokan Kyokai Berlin Prüfungsseminar und Kyu-Prüfungen
Ort und Zeit folgen
JKA Karate Prüfungsseminar Berlin
Shotokan Kyokai Berlin Prüfungsseminar und Kyu-Prüfungen
Ort und Zeit folgen
Am 09. November fand in Berlin ein besonderes Seminar mit dem DKV Bundestrainer für Kata, Sensei E. Karamitsos, und dem Bundesstilrichtungsreferenten JKA Shokukai, Sensei C. Dinu, statt. Die Veranstaltung, die auch JKA Kyu-Prüfungen umfasste, zog zahlreiche Karateka aus ganz Deutschland an und bot die Gelegenheit, die tiefe Philosophie und Technik des traditionellen Shotokan-Karate hautnah zu erleben.
Dieser Karate-Lehrgang stand auch im Zeichen eines besonderen Jubiläums: Letztes Jahr jährte sich der 100. Jahrestag, als Großmeister Gichin Funakoshi die Okinawa-Kata zum ersten Mal auf dem japanischen Festland präsentierte. Dieser historische Moment markierte den Beginn der Verbreitung von Karatedo in Japan und letztlich in der ganzen Welt. Funakoshi Senseis Vision war es, Karate nicht nur als Kampfsport, sondern als Weg zur Charakterbildung zu lehren. Getreu dieser Tradition verfolgen wir bis heute das Ziel, durch das Training nicht nur die körperliche Fitness, sondern auch den Geist zu stärken.
Der Lehrgang in Berlin knüpfte genau an diese Tradition an. Unter dem Motto „From Japan to the world“ trainierten die Teilnehmer über mehrere Tage hinweg unter der Anleitung von Sensei Karamitsos und Sensei Dinu. Dinu Sensei war gerade vom JKA Autumn Camp aus Japan zurückgekehrt und hatte viele Impressionen und Trainingsinhalte mitgebracht. Der Fokus des Berliner Seminars lag auf der Perfektionierung der Kata, wobei nicht nur die äußere Form, sondern vor allem das Verständnis für die tieferen Prinzipien im Mittelpunkt stand. Beide Trainer vermittelten eindrucksvoll, wie sich durch lebenslanges Karate-Training – Shogai Karatedo – Körper und Geist stetig weiterentwickeln lassen.
Sensei Karamitsos, als anerkannter Experte im Bereich Kata, führte die Teilnehmer durch detaillierte Analysen und intensive Übungen. Sein Ansatz, die klassischen Katas als Werkzeug zur Selbstdisziplin und inneren Stärke zu nutzen, inspirierte viele Karateka, ihre eigenen Trainingsmethoden zu überdenken und zu vertiefen. Dinu Sensei knüpfte hier an. Betonte insbesondere die Bedeutung der korrekten Technik und Ausführung, die essentiell für den Weg des traditionellen Karate sind.
Ein weiterer Höhepunkt des Lehrgangs waren die JKA Kyu-Prüfungen. Für viele Teilnehmer war dies eine besondere Gelegenheit, das im Training Gelernte unter Beweis zu stellen und ihre nächste Stufe auf dem Karate-Weg zu erreichen.
Der Gedanke des Shogai Karatedo – das lebenslange Streben nach Verbesserung im traditionellen Karate – wurde während des gesamten Seminars betont. Die Teilnehmer lernten, dass Karate weit über physische Techniken hinausgeht. Es ist eine Lebensschule, die Geduld, Selbstdisziplin und Demut lehrt. Wie ein Leitspruch der JKA besagt: „Der Zweck des Karate ist nicht Sieg oder Niederlage, sondern die Vervollkommnung des Charakters.“
Der Lehrgang in Berlin zeigte einmal mehr, dass die Prinzipien des traditionellen Karatedo nichts von ihrer Bedeutung verloren haben. Die Teilnehmer verließen das Seminar nicht nur mit neuen technischen Fertigkeiten, sondern auch mit der Motivation, ihren Karate-Weg weiterzugehen – inspiriert von der tiefen Philosophie und der unermüdlichen Hingabe der Trainer. Besonders zu betonen ist, dass viele Kinder den Weg zum Lehrgang gefunden hatten und eine beachtliche Zahl an Teilnehmern über 50 Jahre alt waren. Es ist nicht einfach zwischen Kaderathleten und Wettkampfaktiven sportlich mitzuhalten. Aber der außergewöhnliche Charakter unseres Karatedo macht es schließlich doch möglich.
Für alle, die an den beeindruckenden Momenten teilhaben möchten: Bilder vom Lehrgang sind auf der [Kyokai Instagram-Seite](https://www.shotokan-berlin.de/kyokai-instagram-fotos/) zu finden.
Ein großes Dankeschön an Sensei Karamitsos und Sensei Dinu für ihre wertvolle Zeit und die unermüdliche Weitergabe ihres Wissens. Danke an den Ausrichter Shotokan Kyokai Berlin und alle seine Helfer. Die Ausrichtende Stilrichtung war JKA Shokukai. Wir freuen uns schon auf den nächsten Lehrgang und auf die Möglichkeit, weiter in die Tiefen des Karatedo einzutauchen.
—
Oss!
JKA Karate Kyu-Prüfungen Shotokan Kyokai Berlin in Mitte
Kids 10.-7.Kyu
Seminar zur Verlängerung der DOSB / DKV Trainerlizenzen C-B
The highest tradition of Karate – Shogai Karatedo
Lebenslang traditionelle Karate trainieren – Shogai Karatedo, stärkt den Körper und den Geist.
In diesem Sinne laden wir herzlich zu einem Seminar mit dem DKV Bundestrainer Kata E. Karamitsos Sensei und dem Bundesstilrichtungsreferenten JKA Shokukai C. Dinu im November nach Berlin ein.
Termin: 09.11.2024
Ort: Sporthalle Ernst-Busch-Straße 27, 13125, Berlin Buch
Osterferien – Easter holidays:
kein Karate Training für Kids und Jugend
no kids and youth classes take place
JKA Karate Camp – Kurihara Sensei in Berlin: JKA Shokukai 3 Tage Camp – Haru no Keiko – Goudou renshu
Vom 08.-10.03.2024 fand das JKA Shokukai Haru no Keiko mit Kurihara Sensei in Berlin statt. Zum ersten Mal weilte der JKA Headquarters Instructor Kurihara Sensei zu einem deitägigen Seminar in Berlin.
Es kamen Teilnehmer aus ganz Deutschland, aus Polen, Österreich, England, Italien. Trotz Bahnstreik waren etwas über 230 Teilnehmer angereist und erlebten ein super Training von Kurihara Sensei.
Kurihara Sensei ist hauptsächlich für seine starken eindrucksvollen Kata bekannt. Er unterrichtet an der Komazawa Daigaku in Tokyo und an einer Highshool in Yokohama die Studenten Teams, die gerade in JKF super erfolgreich sind. Auch im Kumite ist Kurihara Sensei herausragend. Er ist ein Allround-Genie des JKA Karate. Das zeigte er in 3 Tagen Training in Hochform und begeisterte die Teilnehmer des JKA Camps in Berlin.
Fotos auf der Shotokan Kyokai Berlin Facebook Site: https://www.facebook.com/shotokan.kyokai.berlin
Dank an das Team von Shotokan Kyokai Berlin für die Ausrichtung des JKA Shokukai Haru no Keiko – JKA Camp 2024
Weitere Fotos auf der Shotokan Kyokai Berlin Facebook Site: https://www.facebook.com/shotokan.kyokai.berlin
Report in English about the camp you can find here:
WeiterlesenReferenten:
R. Schinck
C. Stein
I. Borsow
Dan-Vorbereitung: Wer dieses Jahr an einer Dan-Prüfung teilnehmen möchte, muss hier teilnehmen.
Sichtung Stand und Kriterien zur Zulassung werden besprochen.
Am 11.11.23 fand ein Technikseminar der Bundesstilrichtung JKA Shokukai in Deutschen Karate Verband e.V. (DKV), Japan Karate Association als JKA Karate Landesstilrichtungslehrgang in Berlin statt.
(JKA Shokukai Berlin Branche), organisiert von Shotokan Kyokai Berlin.
Dieses Seminar war vom Berliner Karate Verband zur Verlängerung der Trainerlizenzen C-B mit den Referenten R. Schinck (5. Dan JKA, internationale JKA Lizenz Instructor B, DKV/DOSB Trainer B Lizenz, Magister Erziehungswissenschaften) und I. Borsow (4. Dan JKA, internationale JKA Lizenz Instructor D, DKV/DOSB Trainer B Lizenz, Diplom Sportwissenschaften) zugelassen. Als Assistenten waren J. Kroh (5. Dan JKA, internationale JKA Lizenz Instructor D, DKV/DOSB Trainer B Lizenz) und C. Stein (4. Dan JKA, internationale JKA Lizenz Instructor B) mit vor Ort.
JKA Shokukai Bundesstilrichtung in Deutschen Karate Verband e.V. (DKV)
Japan Karate Association
Referenten / Instructors:
R. Schinck
C. Stein
J. Kroh
I. Borsow
Ort: Gormannstraße 13, 10119 Berlin Franz-Mett-Sporthalle
11.11.2023
09:30-14:30 Uhr
Kyu-Prüfungen finden bis 1.Kyu nach dem Seminar statt.
Teilnmahme am Prüfungsseminar verpflichtend für Prüfungsteilnahme.
13:00-14:00 parallel Prüfungsseminar
anschließend Kyu Prüfungen
Kyu-Prüfungen finden bis 1.Kyu nach dem Seminar statt.
Teilnmahme am Prüfungsseminar verpflichtend für Prüfungsteilnahme.
13:00-14:00 parallel Prüfungsseminar
anschließend Kyu Prüfungen
Eltern bringen bitte ihre Kinder pünktlich. Wer zu spät kommt, kann nicht teilnehmen.
Die Kids müssen pünktlich 17:00 wieder abgeholt werden. Seine sie bitte 16:30 vor Ort.
Kinder müssen den Abholzettel unterschrieben beim letzten Tarinings-Tag vor dem 11.11. beim Trainer abgeben, sonst dürfen sie nicht am Seminar und Prüfungen teilnehmen.
Geben Sie ihren Kindern Wasser zum trinken und einen klienen Snack mit, es gibt keine Verpflegung vor Ort. Zum überziehen Socken und Trainingsjacke mitbringen, in der Halle ist es während der Wartezeiten kühl.
Für Kids und Jugend: Ab Orangegurt muss zur Teilnahme an der Prüfung der Karate-Pass vorgelegt werden und die Gebühr bezahlt sein. Gebühr im Briefumschlag beim Trainer vor dem Seminar beim Training abgeben.
Alle Erwachsenen müssen einen Karatepass am Prüfungstag haben.
Kyu exams take place until the 1st Kyu after the seminar.
Participation in the examination seminar is mandatory for taking the examination.
1:00 p.m. – 2:00 p.m. parallel examination seminar
after seminar Kyu exams will follow
Parents please bring their children on time. Anyone who arrives late cannot take part.
The kids must be picked up promptly at 5:00 p.m. Please be there by 4:30 p.m.
Children must sign the pick-up slip on the last tarining day before November 11th. hand it over to the trainer, otherwise you will not be allowed to take part in the seminar and exams.
Give your children water to drink and a small snack, there is no food on site. Bring socks and a training jacket to wear as it is cool in the hall while you wait.
For kids and youth: If you have an orange belt, you must present your karate pass and pay the fee to take part in the test. Hand the fee in an envelope to the trainer before the seminar during training.
All adults must have a karate pass on exam day.
Am 11.11.23 findet unser JKA Karate Prüfungsseminar mit Kyu-Prüfungen statt.
Ort: Gormannstraße 13, 10119 Berlin Mitte
Einlass und Anmeldung zur Prüfung: 12:30 Uhr
Start: 13:00
ca. 14:00-17:00 Uhr Prüfungen
Ausschreibung und wichtige Informationen lesen Sie hier…
Announcement and important information read here…
Weiterlesen
JKA Shokukai Bundesstilrichtung in Deutschen Karate Verband e.V. (DKV), Japan Karate Association
Referenten / Instructors:
R. Schinck, C. Stein, J. Kroh, I. Borsow
Ort: Gormannstraße 13, 10119 Berlin Franz-Mett-Sporthalle
11.11.2023, 09:30-14:30 Uhr
Ausschreibung als PDF:2023-11-11_Ausschreibung_Technikseminar_Landesstilrichtung_JKA
Für Interessierte Dan-Träger (Schwarzgurte) und 5.-1.Kyu (Blaugurt und Braungurte)
Am 23.-25.09.2022 fand der Lehrgang mit Imura Sensei und Shiina Sensei in Berlin statt. Ausgerichtet wurde dieses sehr lehrreiche Seminar von der JKA Berlin. Es gab erstmalig eine extra Class für Judge und Instructor und Prüfungen für internationale JKA Judge, Instrucor und Examinar Lizenzen. Unser Verein nahm wieder zahlreich teil. Die Teilnehmer waren begeistert und hoch motiviert. Mathias war wieder ein spitzen Übersetzer. Danke dafür.
Vielen Dank an Imura Sensei und Shiina Sensei und die Ausrichter.
Vom 08.-10.032024 findet das JKA Shokukai Haru no Keiko Camp mit Kurihara Sensei in Berlin Mitte statt.
Prüfungs-Anmeldung / Examination-Registration
Host:
Shotokan Kyokai Berlin
Organisation / Ausrichter:
JKA Shokukai Germany
(German Karate Federation / DKV)
Termin: 08.-10.03.2024
Adresse: Sporthalle Dolomitenstraße 94/ Ecke Brixner Straße, 13187 Berlin. Bezirk: Pankow
Vom 08.-10.032024 findet das JKA Shokukai Haru no Keiko mit Kurihara Sensei in Berlin beim Shotokan Kyokai Berlin statt.
Kurihara Sensei ist hauptsächlich für seine starken eindrucksvollen Kata bekannt. Aber auch im Kumite ist Kurihara Sensei herausragend. Er ist ein Allround-Genie des JKA Karate.
Zum ersten Mal weilt JKA Headquarters Instructor Kurihara Sensei zu einem dreitägigen Seminar in Berlin.
Quellen: https://en.wikipedia.org/wiki/Kazuaki_Kurihara (29.12.23, 22:10 Uhr);
https://web.archive.org/web/20080213000358/http://www.jka.or.jp/english/about/25_kurihara.html (29.12.23, 22:30 Uhr)
Am 13.05. findet unser JKA Karate Prüfungsseminar mit Kyu-Prüfungen statt.
Ort: Dolomitenstr. 94
13187 Berlin
Einlass und Anmeldung zur Prüfung: 9:30 Uhr
Start: 10:30
ca. 12:00-15:00 Uhr Prüfungen
Für mehr Details bitte hier lesen
Am 13.05. findet unser JKA Karate Prüfungsseminar mit Kyu-Prüfungen statt.
Ort: Dolomitenstr. 94
13187 Berlin
Einlass und Anmeldung zur Prüfung: 9:30 Uhr
Start: 10:30
ca. 12:00-15:00 Uhr Prüfungen
Teilnahmevoraussetzungen für die JKA Karate Prüfungen:
Einlass und Anmeldung zur Prüfung: 9:30 Uhr
Start: 10:30
ca. 12:00-15:00 Uhr Prüfungen
Der diesjährige Tobu Junior Cup fand in der Eilenburger Str. 1 in Berlin Hönow statt. 200 Starter waren zum Cup in mindestens in zwei Kategorien angetreten. Das Taikai fand nach Regelwerk des JKA Headquareters Japan im Kumite und Kata statt. Ausrichter war JKA Shokukai Germany, Organisation Shotokan Kyokai Berlin (mit Hilfe von FEZ Karate).
JKA Shokukai Minami no Keiko In München
Date: 08.-09.10.2022
Ort | venue: Neue Roßstraße Sporthalle 4-5, 10179 Berlin
Trainingszeiten und Ausschreibung | Training times and announcement, Download: JKA Seminar with Igarashi Sensei Berlin Germany 08.-09.10.2022
JKA Seminar hosted by JKA Shokukai Ausgerichtet von Shotokan Kyokai Berlin und Shotokan Pro Sport Berlin 24 e.V.
Nach langer Zeit ohne Karate-Seminare der Japan Karate Association im Ausland freuen wie uns ein Seminar der Spitzenklasse präsentieren zu dürfen. Igarashi Sensei weilt zum ersten Mal in Deutschland. Er ist bekannt durch die neue JKA DVD Kata Serie des JKA Headquarters und glänzt durch dynamische und präzise Techniken.
Trailer Igarashi Sensei, JKA Headquarters
JKA Seminar hosted by JKA Shokukai Organized by Shotokan Kyokai Berlin and Shotokan Pro Sport Berlin 24 e.V.
After a long time without karate seminars of the Japan Karate Association abroad, we are pleased to be able to present a top-class seminar. Igarashi Sensei is in Germany for the first time. He is known for the new JKA DVD Kata series from JKA Headquarters and shines with dynamic and precise techniques.
Date: 08.-09.10.2022
Ort | venue: Neue Roßstraße Sporthalle 4-5, 10179 Berlin
Trainingszeiten und Ausschreibung | Training times and announcement,
Download: JKA Seminar with Igarashi Sensei Berlin Germany 08.-09.10.2022
JKA Seminar hosted by JKA Shokukai Ausgerichtet von Shotokan Kyokai Berlin und Shotokan Pro Sport Berlin 24 e.V.
Nach langer Zeit ohne Karate-Seminare der Japan Karate Association im Ausland freuen wie uns ein Seminar der Spitzenklasse präsentieren zu dürfen. Igarashi Sensei weilt zum ersten Mal in Deutschland. Er ist bekannt durch die neue JKA DVD Kata Serie des JKA Headquarters und glänzt durch dynamische und präzise Techniken.
JKA Seminar hosted by JKA Shokukai Organized by Shotokan Kyokai Berlin and Shotokan Pro Sport Berlin 24 e.V.
After a long time without karate seminars of the Japan Karate Association abroad, we are pleased to be able to present a top-class seminar. Igarashi Sensei is in Germany for the first time. He is known for the new JKA DVD Kata series from JKA Headquarters and shines with dynamic and precise techniques.
30. September – 2. Oktober Technisches Seminar unter der Leitung von
Izumiya Seizo Sensei (JKA HQ Tokyo Ausbilder) und Shimizu Ryosuke (JKA HQ Tokyo
Ausbilder) – Tarnowo Podgórne, Sporthalle, Ul. Nowa 60
Am 12.03.22 findet ein JKA Technikseminar in der Franz-Mett-Sporthalle Gormannstraße 13, 10119 in Berlin Mitte statt. Organisiert von Shotokan Kyokai Berlin.
Trainer: Schinck, Stein, Kliem, Borsow
Themen: Weiterlesen
Der Tobu Cup findet dieses Jahr zum ersten Mal als Tobu Junior Cup in Berlin statt.
Dieses Turnier ist die JKA Landesstilrichtungsmeisterschaft für Kinder und Jugend in Berlin.
Ort: Gormannstraße 13, 10119 Berlin Mitte Franz-Mett-Sporthalle
Es waren mehrere Trainer vor Ort. Christian, Igor, Florian und René wurden von Janie bei der Organisation und Betreuung der Kinder unterstützt. Im Bereich Kinder weißer bis gelber Gürtel nahmen ca. 50 Kids teil. Die Jugend war mit etwa 15 Teilnehmern in allen Stufen vertreten.
In der Erwachsenengruppe waren es nur etwa 20 Teilnehmer und Teilnehmerinnen.
JKA Shotokan Karate ist der Karate-Stil, den wir im JKA Shokukai und in unserem Verein Shotokan Kyokai Berlin betreiben. Der Chairman der JKA Kusahara erklärt:
„Der Karate-Stil, den Meister Funakoshi systematisiert hat, wird Shotokan-ryu genannt. Er hat es nicht so genannt. Andere Karate-Do-Praktizierende, die nach ihm auf dem japanischen Festland zu unterrichten begannen, nannten sich Shito-ryu, Goju-ryu, Wado-ryu usw. Um sich von diesen anderen Schulen zu unterscheiden, wurde Shotokan-ryu nach dem Shotokan-Dojo benannt, das Meister Funakoshi hatte geöffnet. Shoto war das Pseudonym von Meister Funakoshi. Er benutzte dieses Pseudonym, weil er seit seiner Jugend ein tiefes Interesse an chinesischer Poesie hatte. Dies zeigt, wie gebildet und elegant er war, ein Mann mit Kultur.“
Der Deutsche Karate Verband hat unserem Verein für die Mitarbeit im Verband DKV seinen Dank ausgesprochen. Im Schreiben der Geschäftsstelle heißt es:
„Mit euren Mitgliedern seid ihr die Stütze des Verband. Dafür ganz herzlichen DANK.
Viele sportliche Grüße und weiterhin alles Gute und viel Gesundheit wünscht
das Präsidium und das Team der Bundesgeschäftsstelle“
Gundi Günther
Shotokan Kyokai Berlin -JKA Karate Berlin
Das Training für Kinder erfordert speziell qualifizierte Trainer. Herr Schinck ist Magister der Erziehungswissenschaften, Herr Borsow Diplom Sportwissenschaftler und Herr Engel ist Sportlehrer an einem Gymnasium in Berlin. Herr Stein besitzt lange Erfahrungen im Training von Kindern und Jugendlichen. Alle unsere Trainer haben spezielle Schulungen beim Landes Sportbund Berlin absolviert und spezifische Lizenzen. Alle Trainer sind für Kindertraining geschulter und in Bereich Kinder- und Jugendschutz aus- und weitergebildet.
Wir bieten Kindertraining 5-6 Jahren und von 7 – 12 Jahren an. Das Training in der Altersklasse 5-6 Jahren ist ein vorbereitendes Training, das gleich dem Kindersport viele Aspekte der sportlichen Tätigkeiten einschließt, um auf das tiefergreifende Karatetraining 7-12 Jahren vorzubereiten.
Ab 13 Jahren könne die Kids in unsere Jugendgruppen überwechseln.
Karate Training für Kinder lehrt Disziplin, entwickelt Koordination und Körperbeherrschung. Das Training verbessert die Konzentration, vermittelt Teamfähigkeit und stärkt das Selbstvertrauen. Im Karateclub lernen die Kids neue Freunde kennen, müssen sich aber auch damit auseinander setzen, mit fremden Kindern eine Gruppe zu bilden.
Kinderkarate
Kindertraining / Kinderkarate bedeutet jedoch vor allem Spiel und Spaß für die Kids!
Wir verpacken die Erwärmungs-, Koordinations- und Kräftigungsübungen oft in Spiele. Staffel- und Parkourläufe erhöhen die koordinativen Fähigkeiten und wirken motivierent.
Wir versuchen Karateübungen spielerisch einzuführen, lehren aber Disziplin und schulen die Konzentration.
Werte des Budo
Im Training erlernen die Kids traditionelle Werte des Budo. Hilfsbereitschaft, Ausdauer, Selbstbehauptung und Selbstdisziplin sind solche Werte.
„Karate ni sente nashi. Im Karate wird nie zuerst Angegriffen.„
Ist einer der Leitsprüche des Karate. Karate ist nur zur Verteidigung, nie zum Angriff gedacht.
Im Training begegnen die Kinder der Fremdsprache Japanisch in den Begrifflichkeiten des Karate. Einige unserer Trainer haben Japanisch studiert. Grundlagen wie Aussprachen, Zahlwörter und verschiedene einfache Begriffe werden im Training vermittelt.
Das frühe Kennenlernen einer Fremdsprache kann sich förderlich auf das spätere Erlernen auch anderer Fremdsprachen als Japanisch auswirken.
Für MITTE in der Berlin Metropolitan School (BMS) Torstaße 216, Trainingstage: Dienstags, Donnerstags
INFO:
Der Trainingsort ist eine Privatschule, die besondere Sicherheitsbestimmungen.
Es gibt eine Security, die den Einlass kontrolliert.
Sie müssen sich bitte einmalig bei der Schule zum Zugang per Formular mindestens einen Tag vor dem ersten Besuch anmelden.
Ohne E-Mails Anmeldung läßt Sie die Security das Gebäude nicht betreten.
Zugang Training in Mitte, auch für Probetraining:
Für das Kids-Training bitte Eltern und Kind ins Formular eintragen.
Vielleicht müssen Sie sich bei der Security mit Personalausweis, ID Card oder Pass ausweisen.
Schicken Sie das ausgefüllte Formular einmalig bitte an:
Metropolitan School Reception: Reception@metropolitanschool.com
setzen sie uns bitte in Copy (CC) info@shotokan-berlin.de
Bitte beachten:
Eltern dürfen zum Probetraining beim Training zusehen. Sie können Ihre Kinder bringen und abholen. Sonst dürfen nach Festlegung der Privatschule die Eltern nicht während des Trainings im Gebäude verbleiben. Ausnahmen müssen mit der Security abgesprochen werden.
Danke für Ihr Verständnis und Kooperation. Leider haben wir auf diese Prozedur keinen Einfluss, das ist eine Festlegung des priv. Betreibers der Schule.
INFO:
The training location is a private school that has special safety regulations.
There is security who controls entry.
Please register once with the school for access using the form, at least one day before your first visit. Security will not let you enter the building without email registration.
For the kids training, please enter parents and child in the form.
Formular Download
Please fill in the formular and send via Email to:
Metropolitan School Reception: Reception@metropolitanschool.com
setzen sie uns bitte in Copy (CC) info@shotokan-berlin.de
Please Note:
Parents are allowed to watch training during a trial session only. You can drop off and pick up your children. Otherwise, as determined by the private school, parents are not allowed to remain in the building during training. Exceptions must be discussed with security.
Thank you for your understanding and cooperation, this is a requirement of the school that we can not change.
Wir trainieren traditionelles Shotokan Karate als Mitglied der Japan Karate Association. An unterschiedlichen Standorten in Berlin Mitte und Pankow.