In Schulferien kein Kinder- und Jugendtraining

Bitte beachten, dass in den Schulfreien kein Training für Kinder und Jugend stattfindet. Leider ignorieren immer wieder Erziehungsberechtigte unsere Mitteilung auf der Website unter Trainingsgruppen, Trainingszeiten und Trainingsorte.
Daher hier noch einmal die Info zu den Schulferien:
In Schulferien und an Feiertagen findet kein Training für Kinder und Jugend statt.

No kids and youth training during school holidays

Please note that there is no training for children and young people during school holidays. Unfortunately, guardians often ignore our message on the website under training groups, training times and training locations.
So here is the information about the school holidays again:
There is no training for children and youth during school holidays and on public holidays.