Weihnachtsferien – Christmas holidays

Weihnachtsferien kein Training 

Über die Weihnachtsferien vom 22.12.2023 bis einschließlich 05.01.2024 findet kein Traninig statt.

Mitte:
Letztes Training 21.12.23 in Mitte, erstes Training 09.01.24 in Mitte

Pankow:
letztes Training  20.12.23 in Pankow, erstes Training 08.01.24 in Pankow

Wir wünschen Euch/Ihnen schöne Feiertage und einen Guten Rutsch ins Neue Jahr!

Euer Vorstand und Eure Trainer


Chistmas holiday no training

There will be no training over the Christmas holidays from December 22nd, 2023 up to and including January 5th, 2024.

Mitte:
Last training 12/21/23 in Mitte, first training 01/09/24 in Mitte

Pankow:
last training 12/20/23 in Pankow, first training 01/08/24 in Pankow

We wish you happy holidays and a happy new year!

Your board and instructors

Anstehende Veranstaltungen