Sommerpause JKA Shotokan Karate Berlin
Kinder- & Jugendtraining
Während der Berliner Sommerferien findet vom 9. Juli 2026 bis zum 22. August 2026 kein Kinder- und Jugend-Training bei Shotokan Kyokai Berlin statt.
Das letzte Training vor der Sommerpause ist am Mittwoch, den 8. Juli 2026.
Erwachsenentraining
Es gibt eine Sommerpause auch für das Erwachsenentraining. Bitte zeitnah auf der Website nachsehen.
Die Zeiten werden zeitnah veröffentlicht.
Franz-Mett-Sporthalle Gym-Room Freitag-Training ist über die ganze Zeit der Ferien geschlossen.
Training nach den Ferien
Das erste reguläre Training nach den Ferien findet (in Pankow) ab Montag, den 24. August 2026, wieder zu den gewohnten Trainingszeiten statt.
Wir wünschen allen Mitgliedern und ihren Familien erholsame Sommerferien und freuen uns darauf, euch nach der Pause gesund und motiviert im Dojo wiederzusehen!
Summer Training Break
Training for Children and Youth
Summer Training Break
During the Berlin summer holidays, there will be no children’s and youth training at Shotokan Kyokai Berlin from 9 July 2026 to 22 August 2026.
The last training session before the summer break will take place on Wednesday, 8 July 2026.
Adult training
There is also a summer break for adult training sessions. Please check the website soon.
The schedule will be published shortly.
Franz-Mett-Sporthalle Gym-Room Friday training is closed throughout the entire holiday period.
First training session after the summer holidays
Regular training will resume on (Pankow) Monday, 24 August 2026, at the usual training times.
We wish all our members and their families a relaxing summer holiday and look forward to welcoming you back to the dojo after the break, refreshed, healthy and ready to train!
If this text is intended for your club website, it reads naturally in British English while maintaining a warm and professional tone.